وبلاگ فرهنگی هنری تاریخی کردستان این وبلاگ در راستای اطلاع رسانی به مردم عزیز ایران و کردهای ایران و سراسر جهان راه اندازی شده است و در مورد فرهنگ و تاریخ و هنر کردستان بزرگ میباشد و هدف آن فقط خدمت میباشد و وابسته به هیچ سازمان یا حزب سیاسی نمیباشد. ما را از پیشنهادات و انتقادات خود بهره مندسازید.این وبلاگ روز به روز تکمیل تر خواهد شد. با تشکر http://koordistan.mihanblog.com 2019-10-13T14:08:29+01:00 text/html 2010-02-24T22:37:39+01:00 koordistan.mihanblog.com کردستانی محمد قاضی http://koordistan.mihanblog.com/post/44 <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA">محمد قاضی</SPAN></B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"> از <A title=مترجم href="http://fa.wikipedia.org/wiki/مترجم"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">مترجمان</SPAN></A> برجسته دوره معاصر <A title=ایران href="http://fa.wikipedia.org/wiki/ایران"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">ایران</SPAN></A> است. وی ۵۰ سال ترجمه کرد و نوشت و نتیجه تلاش او ۶۸ اثر اعم از ترجمه ادبی و آثار خود او به زبان فارسی است. از آثار مهم ترجمه‌شده توسط او می‌توان به <A title="دن کیشوت" href="http://fa.wikipedia.org/wiki/دن_کیشوت"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">دن کیشوت</SPAN></A> اثر <A title=سروانتس href="http://fa.wikipedia.org/wiki/سروانتس"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">سروانتس</SPAN></A>، نان و شراب اثر ایناتسیو سیلونه، آزادی یا مرگ، در زیر یوغ نام برد. او بیشتر از <A title="زبان فرانسه" href="http://fa.wikipedia.org/wiki/زبان_فرانسه"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">زبان فرانسه</SPAN></A> به <A title=فارسی href="http://fa.wikipedia.org/wiki/فارسی"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">فارسی</SPAN></A> ترجمه می‌کرد.</SPAN><SPAN dir=ltr style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P><SPAN lang=FA dir=rtl style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA">برای خواندن بیشتر به ادامه مطلب برو</SPAN> text/html 2010-02-24T22:14:37+01:00 koordistan.mihanblog.com کردستانی محمد ماملی http://koordistan.mihanblog.com/post/43 <P dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA">محمد ماملی</SPAN></B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"> (به کردی کرمانجی: </SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN lang=FA dir=ltr style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><SPAN dir=ltr></SPAN>‎</SPAN><SPAN dir=ltr style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA">Mehemedê Mamlê</SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><SPAN dir=rtl></SPAN>‏) (۱۹۹۹-۱۹۲۵)، یکی از خوانندگان ایرانی <A title=کردها href="http://fa.wikipedia.org/wiki/کردها"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">کرد</SPAN></A> بود.</SPAN><SPAN dir=ltr style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Times New Roman" size=3>وی زاده شهر </FONT><A title=مهاباد href="http://fa.wikipedia.org/wiki/مهاباد"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><FONT face="Times New Roman" size=3>مهاباد</FONT></SPAN></A><FONT face="Times New Roman" size=3> است ...برای خواندن بیشتر به ادامه مطلب برو</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="TEXT-JUSTIFY: kashida; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-KASHIDA: 0%"><SPAN dir=ltr style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P> text/html 2009-12-05T22:26:29+01:00 koordistan.mihanblog.com کردستانی لیلا قاسم http://koordistan.mihanblog.com/post/42 <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA">لیلا قاسم</SPAN></B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"> (زاده‌ 1952 در <A title=خانقین href="http://fa.wikipedia.org/wiki/خانقین"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">خانقین</SPAN></A>، اعدام شده‌ 1974 در <A title=بغداد href="http://fa.wikipedia.org/wiki/بغداد"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">بغداد</SPAN></A>)، از چهره‌های مبارز و مخالف <A title="رژیم بعث (هنوز ایجاد نشده)" href="http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B9%D8%AB&amp;action=edit&amp;redlink=1"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">رژیم بعث</SPAN></A> <A title=صدام href="http://fa.wikipedia.org/wiki/صدام"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">صدام</SPAN></A> بود که توسط <A href="http://fa.wikipedia.org/wiki/رژیم_بعØ"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">رژیم بعث عراق</SPAN></A> به دلیل مبارزه برای احقاق حقوق مردم <A title=کردستان href="http://fa.wikipedia.org/wiki/کردستان"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">کردستان</SPAN></A> اعدام شد. وی در بین مردم کرد یک قهرمان و "<A title=شهید href="http://fa.wikipedia.org/wiki/شهید"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">شهید</SPAN></A>" محسوب می‌شود.</SPAN><SPAN dir=ltr style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><FONT face="Times New Roman" size=3>برای اطلاعات بیشتر به ادامه مطلب برو</FONT></SPAN></P> text/html 2009-12-05T22:21:35+01:00 koordistan.mihanblog.com کردستانی کردستان ترکیه http://koordistan.mihanblog.com/post/41 <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><FONT color=#000000><B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA">کردستان ترکیه</SPAN></B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"> منطقه وسیع <A title=کرد href="http://fa.wikipedia.org/wiki/کرد"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">کرد</SPAN></A> نشین در <A title=شرق href="http://fa.wikipedia.org/wiki/شرق"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">شرق</SPAN></A> کشور <A title=ترکیه href="http://fa.wikipedia.org/wiki/ترکیه"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">ترکیه</SPAN></A> است. <A title=جمعیت href="http://fa.wikipedia.org/wiki/جمعیت"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">جمعیت</SPAN></A> <A title=کرد href="http://fa.wikipedia.org/wiki/کرد"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">کردهای</SPAN></A> ترکیه 20 میلیون تن تخمین زده میشود. ترکیه حدود ۷۲ میلیون تن (براورد ۲۰۰۸) جمعیت دارد، که حدود<FONT color=#000000>&nbsp;</FONT><B><FONT color=#000000>72%</FONT> </B>مردم <A title=ترک href="http://fa.wikipedia.org/wiki/ترک"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">ترک</SPAN></A>&nbsp;28% نیز <A title=کرد href="http://fa.wikipedia.org/wiki/کرد"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">کرد</SPAN></A> هستند.</SPAN><SPAN dir=ltr></SPAN><SPAN dir=ltr style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><SPAN dir=ltr></SPAN> <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=FA style="mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT color=#000000>برای اطلاعات بیشتر به ادامه مطلب برو</FONT>...</o:p></SPAN></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN dir=ltr style="mso-bidi-language: FA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P> text/html 2009-12-05T22:15:20+01:00 koordistan.mihanblog.com کردستانی لیلا زانا http://koordistan.mihanblog.com/post/40 <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA">لیلا زانا</SPAN></B><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"> (به <A title="زبان انگلیسی" href="http://fa.wikipedia.org/wiki/زبان_انگلیسی"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none">انگلیسی</SPAN></A>: </SPAN></FONT><SPAN class=spanenspanen><I><SPAN lang=EN dir=ltr style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-language: EN">Leyla Zana‌</SPAN></I></SPAN><SPAN dir=rtl></SPAN><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA"><SPAN dir=rtl></SPAN><FONT face="Times New Roman">) (زاده </FONT><A title="‌۳ مه (هنوز ایجاد نشده)" href="http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E2%80%8C%DB%B3_%D9%85%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><FONT face="Times New Roman">‌۳ مه</FONT></SPAN></A><FONT face="Times New Roman"> </FONT><A title="۱۹۶۱ (میلادی)" href="http://fa.wikipedia.org/wiki/Û±Û¹Û¶Û±_(میلادی)"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><FONT face="Times New Roman">۱۹۶۱</FONT></SPAN></A><FONT face="Times New Roman">) از </FONT><A title="زندانی سیاسی (هنوز ایجاد نشده)" href="http://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><FONT face="Times New Roman">زندانیان سیاسی</FONT></SPAN></A><FONT face="Times New Roman"> و چهره‌های فعال </FONT><A title="حقوق بشر" href="http://fa.wikipedia.org/wiki/Ø&shy;قوق_بشر"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><FONT face="Times New Roman">حقوق بشر</FONT></SPAN></A><FONT face="Times New Roman"> در </FONT><A title=ترکیه href="http://fa.wikipedia.org/wiki/ترکیه"><SPAN style="COLOR: black; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none"><FONT face="Times New Roman">ترکیه</FONT></SPAN></A><FONT face="Times New Roman"> است. وی ...</FONT></SPAN></FONT></P> <P dir=rtl style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=FA style="COLOR: black; mso-bidi-language: FA">برای اطلاعات بیشتر به ادامه مطلب برو..</SPAN></FONT></P> text/html 2009-12-05T21:44:46+01:00 koordistan.mihanblog.com کردستانی تاریخ کرد و کردستان http://koordistan.mihanblog.com/post/39 <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #555555; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=2>در این زمینه مقالات,نوشته هاوکتابهای مختلفی با هر ایده وبینشی به رشته ی تحریر در امده است زیرا مقوله ایست که سرنوشت , تاریخ , فرهنک , دین , سرزمین مشترک , ادبیات ومنطقه ی جغرافیائی ملتی جند میلیونی را مورد بررسی قرار می دهد که سالهاست مورد ستم ,اوارکی وغارت وکشتارهای دسته جمعی و.... قرارکرفته اند...</FONT></SPAN></P> <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #555555; FONT-FAMILY: Tahoma"><FONT size=2>برای خواندن اطلاعات بیشتر به ادامه مطلب برو...</FONT><BR></P></SPAN>